Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Πώς προφέρεται αυτή η λέξη;
how do you pronounce this word?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Είναι ένας μακρύς ορισμός που δύσκολα προφέρεται.
cockfield, the lord. member's disclaimer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Το Λευϊτικό απαγορεύει να προφέρεται το όνομα του θεού.
it is obvious that action taken to change language can only encourage a change in attitudes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Αρχικά, η ίδια λέξη μπορεί να προφέρεται με διαφορετικούς τρόπους, ακόμη και από τον ίδιο ομιλητή.
for those in the more peripheral regions, where the barriers to finding wider markets for products and services may be linguistic as well as geographic, the world, and the subsequent use
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Η clojure (προφέρεται όπως ο αγγλικός όρος "closure") είναι μια σύγχρονη διάλεκτος της γλώσσας προγραμματισμού lisp.
clojure (pronounced like "closure") is a dialect of the lisp programming language created by rich hickey.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to latex (προφέρεται 'λάτεχ') είναι μια γλώσσα δημιουργίας εγγράφων συνδεδεμένο με το σύστημα αυτόματης στοιχειοθεσίας tex.
latex uses the tex typesetting program for formatting its output, and is itself written in the tex macro language.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Για παράδειγμα το αραβικό "Ντάμμα" προφέρεται /u/, ενώ το περσικό προφέρεται /o/.
/ɒ/, /i/, and /u/ are phonologically long or bimoraic whereas /æ/, /e/, and /o/ are phonologically short or monomoraic.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gaucher (dr). — (fr) Κύριε πρόεδρε, πριν από λίγο άκουσα να προφέρεται η λέξη ουτοπία.
i think too that the report needs to be followed by others which will consider in greater detail and at greater length the actions and policies of the european institutions as such.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Η λέξη προφέρεται ως "tseh-tseh" στις γλώσσες των "sotho" και εύκολα παρέχεται στις άλλες Αφρικανικές γλώσσες.
the word is pronounced "tseh-tseh" in the sotho languages and is easily rendered in other african languages.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ο όρος «djent» (προφέρεται «τζεντ») περιγράφει ένα είδος μουσικής χέβι μέταλ που αναπτύχθηκε σαν υποείδος του παραδοσιακού progressive metal.
djent is a style of heavy metal music that developed as a spinoff of traditional progressive metal.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Θα πρέπει να μπορούμε να προφέρουμε τις λέξεις για να βρούμε λύση.
we have to find the right words to provide a solution.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade: