Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Επικάλυψη δισκίου: τιτανίου διοξείδιο, πολυδεξτρόζη, υπρομελλόζη, κιτρικός τριαιθυλεστέρας και πολυαιθυλενογλυκόλη 8000.
tablet coating: titanium dioxide, polydextrose, hypromellose, triethyl citrate and macrogol 8000.
Υπρομελλόζη Υπρομελλόζη Οξική Ηλεκτρική Σακχαρόζη Σακχαρόζης σφαιρίδια tάλκης Τιτανίου διοξείδιο (e171) Κιτρικός τριαιθυλεστέρας
hypromellose acetate succinate sucrose sugar spheres talc titanium dioxide (e171) triethyl citrate.
Υπρομελλόζη Υδροξυπροπυλομεθυλοκυτταρίνη οξική- ηλεκτρική Σακχαρόζη Σακχαρόζης σφαιρίδια tάλκης Τιτανίου διοξείδιο (e171) Κιτρικός τριαιθυλεστέρας
hydroxypropyl methylcellulose acetate succinate sucrose sugar spheres talc titanium dioxide (e171) triethyl citrate.
Υπρομελλόζη Υδροξυπροπυλομεθυλοκυτταρίνη οξική-ηλεκτρική Σακχαρόζη Σακχαρόζης σφαιρίδια tάλκης Τιτανίου διοξείδιο (e171) Κιτρικός τριαιθυλεστέρας.
hypromellose.hydroxypropyl methylcellulose acetate succinate sucrose sugar spheres talc titanium dioxide (e171) triethyl citrate.
Πολυδεξτρόζη Κιτρικός τριαιθυλεστέρας Μονο-,δι-και τριοξική γλυκερίνη Πολυβινυλοπυρρολιδόνη (pvp) Πολυβινυλοπολυπυρρολιδόνη (pvpp) Μαλτόλη
polydextrose triethylcitrate glyceryl mono-, di- and triacetate polyvinylpyrrolidone (pvp) polyvinylpolypyrrolidone (pvpp) maltol
Στα καψάκια: κυτταρίνη μικροκρυσταλλική, μεθακρυλικού οξέος συμπολυμερές – ακρυλικού αιθυλεστέρα, υπρομελλόζη, τάλκης, τριαιθυλεστέρας κιτρικός, νάτριο λαουρυλοθειικό.
in the capsules: microcrystalline cellulose, methacrylic acid - ethyl acrylate copolymer, hypromellose, talc, triethyl citrate, sodium lauryl sulfate.
Περιεχόμενο κάψουλας: υπρομελλόζη, υδροξυπροπυλομεθυλοκυτταρίνη οξική- ηλεκτρική, σακχαρόζη, σακχαρόζης σφαιρίδια, τάλκης, τιτανίου διοξείδιο (Ε171), κιτρικός τριαιθυλεστέρας.
capsule content: hypromellose, hydroxypropyl methylcellulose acetate succinate, sucrose, sugar spheres, talc, titanium dioxide (e171), triethyl citrate.