Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mariι ΰ chantal monet
marié à chantal monet
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chantal graykowski Βοηθός διευθυντή
directorate a — energy policy
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Κα chantal jouanno Υφυπουργός Οικολογίας
ms chantal jouanno secretary of state for ecology
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chantal hughes (+32 2 296 44 50)
chantal hughes
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
chantal mertens κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
chantal mertens ν commission of the european communities
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chantal jouanno Υφυπουργός, αρμόδια για την Οικολογία
ms chantal jouanno minister of state with responsibility for ecology
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
κα chantal jouanno Υφυπουργός, αρμόδια για την Οικολογία
ms chantal jouanno minister of state with responsibility for ecology
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chantal jouanno, Γερουσιαστής και πρώην υπουργός της Γαλλίας
chantal jouanno, senator and former minister, france
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chantal borremans κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
chantal borremans and others ν commission of the european communities
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Υπόθ. Τ-33/93 : chantal hébette κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου
case t-33/93 chantal hébette ν court of auditors
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Τ-181/01 chantal hectors κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Υπηρεσιακή κατάσταση των υπαλλήλων
partial annulment of decision 2000/449/ec: commission decision of 5 july 2000 declaring ineligible for community financing certain expenditure effected by the member states in the context of the european agricultural guidance and guarantee fund (eaggf), guarantee section -1996 and 1997 financial years — arable farming sector — flat-rate correction of 2% — principle of proportionality
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Η κα chantal gaemperle, εκτελεστική αντιπρόεδρος της lvmh και υπεύθυνη ανθρωπίνων πόρων δήλωσε: «
chantal gaemperle, lvmh's executive vice president, responsible for human resources said: “
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ξεκίνησα μαζί με τις γαλλίδες δημιουργούς chantal Åkerman, christine laurent στον κινηματογράφο, και την brigitte jacques στο θέατρο.
i started with french filmmakers like chantal Åkerman and christine laurent for film and brigitte jacques for theatre.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mrs chantal zoller devroey director, departement of international relations, universite libre de bruxelles (ulb)
mrs chantal zoller devroey director, departement of international relations, université libre de bruxelles (ulb)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Υποθ. Τ-319/00 chantal borremans κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπηρεσιακή κατάσταση των υπαλλήλων
case c-178/00 italian republic ν commission of the european communities
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Υποθ. Τ-319/00 33 chantal borremans κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπηρεσιακή κατάσταση των υπαλλήλων
case t-319/00 19 chantai borremans and others ν commission of the european communities staff regulations of officials
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Οι Βενετοί προτάσσουν, όπως θυμίζει ο Εβραίος Αβραάμ στον «Βίο του Αγίου girolamo manni» της suzanne chantal, το συλλογικό στο προσωπικό συμφέρον.
at this stage when only those countries which meet the conditions for participation in the euro are being assessed, we must abstain, as we believe that the euro, the single currency, as it has been introduced, means uncertainty and precariousness for workers.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
h arlette laguiller, η armonia bordes και η chantal cauquil καταψήφισαν το Χάρτη. Γνωρίζουμε ότι, σε αυτή την ταξική κοινωνία όπου μετρούν μόνον οι συσχετισμοί δυνάμεων, οι χάρτες δεν αποτελούν πραγματική προστασία για τους εργαζομένους.
arlette laguiller, armonia bordes and chantal cauquil voted against the charter, being aware that charters afford no real protection for workers in this class-ridden society where the only thing that counts is the balance of power.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Πριν να συνεχίσουμε με τις ψηφοφορίες, κύριοι συνάδελφοι, είμαι στην ευχάριστη θέση να σας ενημερώσω ότι η κ. chantal compaore, σύζυγος του Προέδρου της Μπουρκίνα Φάσο και πρέσβειρα καλής θελήσεως του Οργανισμού Αφρικανικής Ενότητας για την καταπολέμηση του ακρωτηριασμού των γυναικείων γεννητικών οργάνων, καθώς και η κ. shamin kahn, αναπληρώτρια Υπουργός Κοινωνικών Υποθέσεων της Τανζανίας, μόλις έλαβαν θέση στο θεωρείο των επισήμων.
before we continue with the vote colleagues, it is my pleasure to inform you that mrs chantal compaore, wife of the president of burkina faso and goodwill ambassador of the organisation for the unity of africa against female genital mutilation, and mrs shamin kahn, deputy minister for social affairs of tanzania have now taken their seats in the official gallery.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade: