Pergunte ao Google

Você procurou por: linked (Grego - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Grego

Inglês

Informações

Grego

BFP με τιμαριθμική ρήτρα: τιμαριθμοποιημένα (inflation linked)

Inglês

Indexed: inflation-linked

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Grego

στις συμβάσεις μεταβλητού κεφαλαίου (unit-linked contracts),

Inglês

unit-linked contracts,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

BFP με τιμαριθμική ρήτρα: εξαγοράς μετοχών (equity linked)

Inglês

Indexed: equity-linked

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

specialized in a particular field, linked by common technologies and skills,

Inglês

specialised in a particular field, linked by common technologies and skills,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Ο Tim Berners-Lee έκανε μια παρουσίαση των linked data στο TED 2009 συνέδριο.

Inglês

Tim Berners-Lee gave a presentation on linked data at the TED 2009 conference.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Ομως υπάρχει σειρά στα προκαταρκτικά καθώς επίσης και linked system στις Κλώστριες και τα Μπομπινουάρ.

Inglês

There is, however, a production line in the preliminary stages as well as a "linked system" on the spinning machines and bobbin holders.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Grego

Το έργο Linked Open Data (LOD2)12 ξεκίνησε το Σεπτέμβριο του 2010 και θα διαρκέσει 4 έτη.

Inglês

The Linked Open Data (LOD2) project12 started in September 2010 and will run for 4 years.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

ομολόγων συνδεόμενων με τον πιστωτικό κίνδυνο υποκείμενου μέσου (credit-linked notes)

Inglês

asset-backed securities credit-linked notes

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

FLAIR Food-linked agro-industrial research (Γεωργοβιομηχανική έρευνα στον τομέα των προϊόντων διατροφής)

Inglês

On 20 November, following the European Parliament's deliberations confirming the amendments and proposed modifications already voted on 24 October, the President of the European Parliament adopted supplementary and amending budget No 2/91.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Έργο STORK – (Secure Identity Across Borders Linked, ασφαλής ταυτότητα εκατέρωθεν συνδεδεμένων συνόρων)

Inglês

STORK – (Secure Identity Across Borders Linked)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

The pension you will receive from the DBS is linked to your average basic salary and your number of years » service at the ECB .

Inglês

The pension you will receive from the DBS is linked to your average basic salary and your number of years » service at the ECB .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Εικοστή Δεύτερη Γενική Έκθεση, αριθ. 375. (5) Food-Linked Agro-Industrial Research.

Inglês

Commission proposal: OJ C 306, 1.12.1988; Twentysecond General Report, point 375.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Το Μάιο 1983, η βρετανική κυβέρνηση κοινοποίησε το καθεστώς ενισχύσεων που αφορά την καινοτομία (Innovation linked assistance scheme).

Inglês

In May 1983, the United Kingdom Government notified its Innovation Linked Assistance Scheme.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

ομόλογα συνδεδεμένα με τον πιστωτικό κίνδυνο υποκείμενου μέσου (credit linked notes), στον βαθμό που χρηματοδοτούνται με μετρητά.

Inglês

credit linked notes to the extent of their cash funding.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

The amount of your pension is linked to your earnings during the course of your career at the ECB , as well as to your number of years » service .

Inglês

The amount of your pension is linked to your earnings during the course of your career at the ECB , as well as to your number of years » service .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Consequences of diving hazards range from merely annoying through to rapidly fatal, and are listed in the article on Diving hazards and precautions and discussed in detail in other articles linked from that article.

Inglês

Consequences of diving hazards range from merely annoying through to rapidly fatal, and are listed in the article on Diving hazards and precautions and discussed in detail in other articles linked from that article.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Μπορείτε επίσης να κάνετε δεξί κλικ στους συνδέσμους και να επιλέξετε "Save Target As" ή "Download Linked File".

Inglês

You also can right click on the links and choose "Save Target As" or "Download Linked File." This will save the file to your computer and then allow you to play it in your media player directly.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Grego

Tool kits and models of good practices for sustainable rural tourism will be produced for suppliers of tourist services, alongside awareness raising campaigns on CO2 emissions that are linked to tourism.

Inglês

Tool kits and models of good practices for sustainable rural tourism will be produced for suppliers of tourist services, alongside awareness raising campaigns on CO 2 emissions that are linked to tourism.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

increased use of resources linked to economic growth, should be less significant and will be mitigated by both Parties which have the capacity and the regulatory framework to manage such impacts.

Inglês

Possible scale effect, i.e. increased use of resources linked to economic growth, should be less significant and will be mitigated by both Parties which have the capacity and the regulatory framework to manage such impacts.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Ο Τιμ Μπέρνερς Λι σκιαγράφησε τέσσερις αρχές των linked data στο Design Issues: Linked Data σημείωμά του, παραφρασμένες παρακάτω:# Χρησιμοποίησε τα URIs για να προσδιορίσεις πράγματα.

Inglês

== Principles ==Tim Berners-Lee outlined four principles of linked data in his "Design Issues: Linked Data" note, paraphrased along the following lines:# Use URIs to denote things.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK