A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
neusiedl
neusiedl
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neusiedl/zaya
neusiedl/zaya
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Αpiό τότε piου άνοιξε, το 2005, piερισσότεροι αpiό 700 υpiάλληλοι αpiό 200 διαφορετικέ εταιρείε έχουν εκpiαιδευτεί στο neusiedl am see.
over 700 workers from 200 different businesses have been trained in neusiedl am see since it opened in 2005.
Πρέπει να σημειωθεί ότι η εγγύηση των θέσεων εργασίας που περιορίζεται σε τρία από τα εργοστάσια του ομίλου και σε τρία έτη δεν εμπόδισαν το κλείσιμο του εργοστασίου συναρμονολογήσεως του neusiedl.
the employment guarantees, limited to three of the group's sites and to three years, did not prevent the closure of the assembly plant at neusiedl.
Μετά την κατασκευή του piάρκου, ε βοήθεια αpiό τα κεφάλαια του στόχου 1 και των piεριφερειακών καινοτόων κεφαλαίων, η εταιρεία ετα-φέρθηκε αpiό το wiener neustadt στο neusiedl am see.
after the construction of the park, with assistance from objective 1 funds and regional venture capital, the company relocated from wiener neustadt to neusiedl am see.
Το αυστριακά εργοστάσια βρίσκονται στο kennelbach (536 εργαζόμενοι), hörbranz (279 εργαζόμενοι), schwechat (395 εργαζόμενοι) και neusiedl(80 εργαζόμενοι).
the austrian locations are at kennelbach (536 employees), hörbranz (279 employees), schwechat (395 employees) and neusiedl (80 employees).