Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Συγχαρητήρια, nicole.
we have to stress both aspects.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Κοινοβουλίου κ. nicole
european parliament,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prud’homme nicole
polverini renata
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prud'homme, nicole
callanan, brian
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prud'homme, nicole
prud'homme, nicole
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nicole lanoye Αναθεωρήτρια Τηλ.
tel. tel.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
η κα nicole prud’homme
ms prud'homme
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nicole pery Υφυπoυργός Επαγγελματικής Εκπαίδευσης
state secretary for vocational training
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Υποστηρίζω όλα όσα είπε η nicole fontaine.
i support everything that nicole fontaine has said, but i should like to mention one point in particular.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
κα nicole bricq Υπουργός Εξωτερικού Εμπορίου
ms nicole bricq minister for foreign trade
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nicole, ως φίλος, σε ευχαριστώ θερμότατα.
nicole, speaking as your friend, i would like to thank you very deeply.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Εισηγήτρια: η κ. nicole prud'homme
rapporteur: ms nicole prud'homme
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Μπράβο, nicole, και συγχαρητήρια κυρία Πρόεδρε.
bravo, nicole, and congratulations, madam president.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Η κ. nicole fontaine, Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
mrs nicole fontaine, president of the european parliament "a signature represents a commitment.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nicole fontaine ενημέρωσε το Σώμα για το θάνατο στις 3.
the house stresses that the eu already has at its disposal a wide range of means of preventing conflict, including shortly a european police force and the rapid reaction force.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Μια καλή έκθεση της nicole fontaine είναι κάτι το συνηθισμένο.
this is a very good report by nicole fontaine, as we have come to expect.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Συμμετοχή της κας nicole fontaine Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
attendance by mrs nicole fontaine, president of the european parliament, and
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Σε λιγότερο από ένα λεπτό εμφανίζεται η χριστιανοδημοκράτης nicole fontaine.
less than a minute later the christian democrat nicole fontaine appears.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Παρέμβαση της κ. nicole fontaine, Προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
statement by mrs nicole fontaine, president of the european parliament
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c2-125/88_bar_ Εισηγήτρια: η κ. nicole fontaine
c262/88) for a directive on a solvency ratio for credit institutions rapporteur: mrs marie-claude vayssade 28.02.1989 - 18 pp. isbn 92-77-46940-4 ay-co-88-511-en-c
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: