Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
international potash company, Μόσχα, Ρωσία
jsc uralkali, berezniki, perm region, russia,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cleveland potash limited, saltburn, Ηνωμένο Βασίλειο,
cleveland potash limited, saltburn, united kingdom,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
international potash company κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως
international potash company ν council of the european union
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
international potash company (ipc), Μόσχα, Ρωσία·
international potash company (ipc), moscow, russia;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pcs potash corp, inc (pcs). saskatoon, saskatchewan, Καναδάς·
pcs potash corp, inc (pcs), saskatoon, saskatchewan, canada;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Κατασκευή μίας μονάδας παραγωγής χημικών λιπασμάτων και ζωοτροφών στην aqaba kemira arab potash co. ltd
construction of production plant for chemical fertiliser and animal feed in aqaba kemira arab potash co. ltd
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
29.9.2000 — Υπόθεση Τ-87/98 — international potash company κατά Συμβουλίου.
29.9.2000: case t87/98 potash company ν council.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Ενίσχυση του δυναμικού παραγωγής χλωριούχου καλίου (ποτόσας) και κατασκευή μιας νέας μονάδας παραγωγής μαγνησίας arab potash company ltd
expansion of existing potash production capacity and construction of new magnesium production plant arab potash company ltd
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
2 supplied from a copper tank and co2 scrubbed by rope yarn soaked in a solution of caustic potash; the system giving a duration of about three hours.
his self-contained breathing apparatus consisted of a rubber mask connected to a breathing bag, with (estimated) 50-60% o2 supplied from a copper tank and co2 scrubbed by rope yarn soaked in a solution of caustic potash; the system giving a duration of about three hours.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Λίντσεϊ Τμήμα Χημικών της αμερικανικής potash & chemical corporation προσέφερε στους βαθμούς του 99% και καθαρότητας 99,9%.
lindsay chemical division of american potash & chemical corporation offered it in grades of 99% and 99.9% purity.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ο ρώσος εξαγωγέας, η international potash company (ipc), που είχε ζητήσει εξ ονόματος των λευκορώσων και ρώσων παραγωγών την ενδιάμεση επανεξέταση των μέτρων, είχε προβάλει το επιχείρημα ότι ο συνδυασμός αυτός πάγιου ποσού ανά τόνο με μία ελάχιστη τιμή εμπόδιζε δυσανάλογα τη συνήθη εμπορική δραστηριότητά της με την Κοινότητα, ωστόσο η Επιτροπή έκρινε ότι η λύση αυτή ήταν αναγκαία ούτως ώστε να προληφθεί η αποφυγή των μέτρων.
the russian exporter, international potash company (ipc), which had requested on behalf of belarussian and russian producers the interim review of the measures, had argued that such a combination of a fixed amount of duty per tonne with a minimum price disproportionately impeded its normal trading activity with the community; however the commission held that such a form was necessary to prevent avoidance of the measures.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: