Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vidal maurice
mr vidal maurice
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* riera vidal.
* riera vidal.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alejo vidal quadras
alejo vidal quadras
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Έκθεση vidal-quadras
vidal-quadras report
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Κος xavier vidal-folch
mr xavier vidal-folch
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Έκθεση alejo vidal-quadras
report: alejo vidal-quadras
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ευχαριστώ, κύριε vidal-quadras.
thank you, mr vidal-quadras.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
alejo vidal-quadras,, δήλωσε:
alejo vidal-quadras said: "
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Α.Ε. κ. jean vidal Μόνιμος Αντιπρόσωπος
he mr jean vidal permanent representative
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ο κ. vidal, Μόνιμος Εκπρόσωπος της Γαλλίας
mr vidal, permanent representative of france, ambassador extraordinary
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vidal και των συνεισηγητών κ. ΔΟΥΒΗ και masucci.
the rapporteur was mr vidal and the co-rapporteurs mr douvis and mr masucci.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vidal puig, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο, προσφεύγουσα, κατά
commission of the european communities, represented by h. støvlbæk and r. vidal puig, acting as agents, with an address for service in luxembourg, applicant, v
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Έκθεση vidal-quadras roca (a5-0159/2000)
vidal-quadras roca report (a5-0159/2000)
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Για αυτόν τον λόγο, καταψήφισα την έκθεση vidal-quadras.
for that reason, i voted against the vidal-quadras report.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Έκτακτος και Πληρεξούσιος Πρέσβης κα vidal κ. jean cadet Αναπληρωτής Μόνιμος
ambassador extraordinary and plenipotentiary mrs vidal
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Θα χαιρόμουν πολύ αν είχε τύχει υποστήριξης και η τροπολογία του συναδέλφου vidal.
i would also like to have seen support for mr vidal ' s proposal.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Εισηγητής ήταν ο κ. carvalho vidal (Πορτογαλία — Διάφορες δραστηριότητες).
the rapporteur was mr pardon (belgium — employers).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Το ανέφεραν πριν λίγο τόσο ο κ. vidal-quadras όσο και ο κ. valdivielso.
mr vidal-quadras and mr valdivielso both mentioned this a while ago.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Απάντηση οτο πρώτο ερώτημα της υποθέσεως hernández vidal και στο πρώτο ερώτημα της υποθέσεως friedrich santner
joined cases c-173/96 and c-247/96 francisca sánchez hidalgo and others ν asociación de servicios aser and others social policy
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Κύριε vidal-quadras, δεν πραγματοποιήθηκε ονομαστική ψηφοφορία, αλλά αντίθετα ηλεκτρονική ψηφοφορία.
mr vidal-quadras, we have not taken a roll-call vote, but rather an electronic vote.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: