Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ÎγκαÏαλείÏθηκε.
subscribe to podcast feed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ΣÏεδίαÏη κοÏÏÏν
ignore proportions
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ΣκοÏÎµÎ¹Î½Ï ÎδαÏοÏ
& search
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÎνÏικαÏάÏÏαÏη αÏÏÎµÎ¯Î¿Ï ;
custom 3
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ÎανονικοÏοίηÏη εικÏναÏ
wdgshrinkselection
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÎÎ´Ï Î½Î±Î¼Î¯Î± εγκαÏάÏÏαÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï Î¸ÎμαÏοÏ
cannot install theme
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÎγκαÏάλειÏηqdialogbuttonbox
abort
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÎγκαÏάλειÏη. name
http: / /bugs. kde. org/ buglist. cgi? quicksearch=\\\\{1}+\\\\{2}+\\\\{3}+\\\\{4}+\\\\{5}+\\\\{6}+\\\\{7}+\\\\{8}+\\\\{9}
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÎεδομÎνα καÏαÏÏÏιÏηÏ
registration data
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÎÎ½Î¬Î´Ï Ïη κάÏÏ Î´ÎµÎ¾Î¹Î¬
popup bottom-right
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100 εικονοÏÏοιÏεία
border 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.