Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Δεν καταλαβαίνω καθόλου τί θέλετε να πείτε.
i do not really see what you are trying to say.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Κυρία corazza bildt, κατανοώ πλήρως αυτό που θέλετε να πείτε.
mrs corazza bildt, i fully understand what you are saying.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Αυτό ήταν κάπως, τους θέλω να πουν το όνομά μου, ξέρεις τι εννοώ;
that was like, i want them to say my name, you know what i mean?
Última atualização: 2018-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ο γιος του, ο οποίος θέλει να σπουδάσει ιατρική, μπορεί να πάει στο πανεπιστήμιο;
will his son, who wants to study medicine, be able to attend university?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Επίσης, θα θέλαμε να πάμε στο αγρόκτημα και στους Βοτανικούς Κήπους, όταν είσαι διαθέσιμος;
also, we would like to go to your farm and the botanical gardens, when are you available?
Última atualização: 2018-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Λοιπόν, όταν βλέπουμε τα αποτελέσματα στον τομέα των αερίων θερμοκηπίου, θα θέλαμε να πούμε:" πυρηνικά, σας παρακαλώ! ».
but when you look at the results on the level of greenhouse gases, you should rather want to say,' nuclear power, yes please!'.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível