Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
τις επιπτώσεις για τρίτες χώρες που επιτρέπουν τον ελλιμενισμό τέτοιων σκαφών,
and, in certain cases, the consequences for third countries which harbour such vessels;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Οι ναυτιλιακές υπηρεσίες για την πλοήγηση και τον ελλιμενισμό αναγνωρίζονται παγκοσμίως ως υπηρεσίες γενικού συμφέροντος.
nautical services for piloting and mooring are universally recognised as services of general interest.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Συμπεριλαμβάνουν, ιδίως, τη διακίνηση φορτίου, τη ρυμούλκηση, τον ελλιμενισμό, την πλοήγηση και τις επιβατικές υπηρεσίες.
they include in particular cargo handling, towage, mooring, pilotage and passenger services.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Κατασκευή δύο λιμενίσκων για τον ελλιμενισμό αλιευτικών σκαφών και σκαφών αναψυχής στη Μπανιάρα και το Καριάτι — Περιφέρεια Καλαβρίας 2.5 δισεκατομμύρια itl
construction of two small harbours for fishing boats and yachts in bagnara and cariati — calabria regional authority itl 2.5 billion
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Υπηρεσίες ελλιμενισμού πλοίων.
berthing services.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade: