Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Θεραπεία της επινεφριδιακής ανεπάρκειας σε ενήλικες.
treatment of adrenal insufficiency in adults.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Βλέπε 4. 4: κίνδυνος επινεφριδιακής καταστολής.
this does not need emergency action as adrenal function is recovered in a few days, as verified by plasma cortisol measurements.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Μπορεί να απαιτείται ο έλεγχος της επινεφριδιακής επάρκειας.
refer to section 4.4: risk of adrenal suppression.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Εχουν αναφερθεί περιπτώσεις συνδρόµου cushing και επινεφριδιακής καταστολής.
therefore, concomitant use should be avoided, unless the potential benefit to the patient outweighs the risk of systemic corticosteroid side-effects.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Το plenadren χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της επινεφριδιακής ανεπάρκειας σε ενήλικες.
plenadren is used to treat adrenal insufficiency in adults.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Για τη θεραπεία της πρωτοπαθούς επινεφριδιακής ανεπάρκειας απαιτείται συχνά η προσθήκη μεταλλοκορτικοειδούς.
treatment of primary adrenal insufficiency often warrants addition of a mineralocorticoid.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ο βαθµός της επινεφριδιακής ανεπάρκειας µπορεί να απαιτεί συµβουλή από ειδήµονα, πριν από προγραµµατισµένες επεµβάσεις.
glaxo wellcome uk limited: trading as allen & hanburys stockley park west; uxbridge, middx, ub11 1bt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Δεν υπήρχαν αναφορές σοβαρής ή πολύ σοβαρής (Βαθμού 3 ή 4) επινεφριδιακής ανεπάρκειας, υπερθυρεοειδισμού ή υποθυρεοειδισμού.
there were no reports of severe or very severe (grade 3 or 4) adrenal insufficiency, hyperthyroidism, or hypothyroidism.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Επινεφριδιακή ανεπάρκεια Υπερθυρεοειδισμός, υποθυρεοειδισμός
adrenal insufficiency hyperthyroidism, hypothyroidism
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade: