Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Η Επιτροπή πρότεινε αυτή η εφαρμογή να λάβει τη μορφή του υπό εξέταση κανονισμού.
the commission has proposed implementing legislation in the form of the regulation now under discussion.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Πόσο να λάβετε
how much to receive
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ελπίζω να λάβη απάντησης.
even more importantly, some progress has been made.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Για να Λάβετε Μέρος:
to enter:
Última atualização: 2013-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Ελπίζω να λάβει απαντήσεις.
i hope her questions will be answered.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
να λάβει κάθε κατάλληλο μέτρο,
take all appropriate measures,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Αναμένουμε να λάβουμε σύντομα απόφαση.
we expect to make a decision shortly.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Είναι καιρός να λάβουμε επιτέλους μέτρα.
it is time to take action at last.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Για να λάβετε μερική σύνταξη, πρέπει:
(ii) have been in gainful employment for at least 75 days over four of the last 12 months;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- να λάβει κάθε κατάλληλο μέτρο. 4.
(iii) take all appropriate measures. 4.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Για να λάβει την απόφαση αυτή, το Δικαστήριο εξέτασε:
in order to take that decision the court has examined:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Μπορεί να λάβει πολλές μορφές, π.χ.:
employees can be informed about the sexual harassment policy in several different ways, such as:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Οι μαθητές μπορούν επίσης να λάβουν το απολυτήριο αυτό περνώντας εξετάσεις του καντονιού.
it lasts for sixmonths to two years and may take place in severalfirms successively.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Το Ηνωμένο Βασίλειο επιφυλάχθηκε να λάβει θέση, μέχρις ότου εξετάσει τις νέες αυτές εισηγήσεις.
(i) the regulation of emissions from all new plants on the basis of standards related to best available technology not involving excessive cost; for overall
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.