Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mon ami - feat.
mon ami - feat.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je remercie dieu pour le don de la vie
i thank god for the gift of life
Última atualização: 2020-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Φωτογραφίες: Φωτοθήκη ΕΤΕπ; la vie du rail σελ.
photos: eib photographie library; la vie du rail p. 7, p. 1 1; rhône poulenc p. 8; red eléctrica de españa p. 9; vattenfall p. 1 2.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
améliorer les programmes d’apprentissage tout au long de la vie.
improve lifelong learning programmes;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
1976 chef de cabinet puis conseiller technique au cabinet du ministre de la qualitι de la vie
1976 chef de cabinet puis conseiller technique au cabinet du ministre de la qualité de la vie
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# aglo, john (2003), 'la vie et le vivre-ensemble.
# aglo, john (2003), 'la vie et le vivre-ensemble.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* marie gil: "roland barthes: au lieu de la vie", εκδ.
")*marie gil, "roland barthes: au lieu de la vie", paris: flammarion, 2012.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il nous faut ιgalement κtre conscients que les objectifs intermιdiaires dans ce processus ne doivent pas nous ιloigner des rιalitιs de la vie politique et ιconomique.
il nous faut également être conscients que les objectifs intermédiaires dans ce processus ne doivent pas nous éloigner des réalités de la vie politique et économique.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie quotidienne en crète au temps de minos (1500 av.j.-c.).
la vie quotidienne en crète au temps de minos (1500 av.j.-c.).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"sarah bernhardt, l'art et la vie", Παρίσι: Éditions séguier, 2005.
"sarah bernhardt, l'art et la vie", paris : Éditions séguier, 2005.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* yves maxime danan, ""la vie politique de à alger 1940 à 1944"" , Παρίσι: lgdj, 1963.
* yves maxime danan, "la vie politique à alger de 1940 à 1944", paris: l.g.d.j., 1963.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Το 1699, αποφάσισε υπέρ του Ζακ Μπενίν Μποσσέ σε αυτή την διαμάχη του ιεράρχη με τον Φενελόν για την "explication des maximes des saints sur la vie intérieure" του τελευταίου.
in 1699, he decided in favour of jacques-benigne bossuet in that prelate's controversy with fénelon about the "explication des maximes des saints sur la vie intérieure" of the latter.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
33 εργασιακό περιβάλλον Übergang zur arbeitswelt transition from school to work passage à la vie active transizione scuola-lavoro overgang fra skole til erhverv overgang school-maatschappij passagem à vida activa transición a la vida profesional Επαγγελματικός Προσανατολισμός
11 sciences and technology n e u e technologiennouvelles technologiesv6eg telvo)toyi,egnuove tecnologieny teknologi nieuwetechnologieön no v as tecnologiasnuevas tecnologiasthe implications of new technological developmentsfor education and training
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
* 1920 "la vie inquiète de jean hermelin" (grasset)* 1922 "silbermann (novel)" (gallimard)* 1925 "la bonifas" (gallimard)* 1925 "mélanges sur l'amour et les livres, terminés par un envoi" (gallimard)* 1926 "trébuchet.
==bibliography==* 1920 "la vie inquiète de jean hermelin" (grasset)* 1922 "silbermann (novel)" (gallimard)* 1925 "la bonifas" (gallimard)* 1925 "mélanges sur l'amour et les livres, terminés par un envoi" (gallimard)* 1926 "trébuchet.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível