Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
moorhouse ανέφικτο.
ebel mission submitted by 30 june 1986 at the latest.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
moorhouse, chalker (Συμβούλιο)
a 286/86) by mr moorhouse mr moorhouse; mrs cbalker (council) . .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε moorhouse.
thank you, mr moorhouse.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε moorhouse!
thank you very much, mr moorhouse.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Έκθεση moorhouse (a4-0259/97)
moorhouse report (a4-259/97)
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(Το Σώμα απορρίπτει την τροπολογία moorhouse)
(applause from the technical group of the european right)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
33 του κ. moorhouse (Η-136/89)
question no 34, by mr lalor (h-186/89) :
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
121, του κ. moorhouse (Η-470/86)
question no 121, by mr moorhouse (h-470/86)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Η έκθεση moorhouse έχει αποτύχει στο σημείο αυτό.
on the high seas flag states have exclusive power, and third countries have exclusive or rival power over their coastal waters.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nielsen, του κ. moorhouse και άλλων, (έγγρ.
motions for resolutions (doc.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
7 του κ. moorhouse (Η-70/90)/αναθ.
if you don't believe in democracy you can laugh to hell but you will never stick me to the ground.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ωστόσο, παρέχουμε κριτική υποστήριξη στην έκθεση moorhouse.
nonetheless, although we support the moorhouse report we are critical of it.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mccartin και moorhouse, εξ ονόματος της Ομάοας ΡΡΕ. g.
i cannot let everybody speak, so i will just let two people speak and i will then close this debate.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Εριυτηση αριθ. 98 james moorhouse (Η-0768/95)
question no 98 by james moorhouse (h-0768/95)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ερώτηση αριθ. 7, του κ. moorhouse: Ανειλημμένες υποχρεώσεις Επιτρόπων
forgive me for bombarding you with figures, but we need to make the point that progress has been made thanks to the fresh boost given to european integration.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a3-152/90), του κ. moorhouse προτάσεις ψηφίσματος (έγγρ.
a3-152/90), by mr moorhouse
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Β3862/93), του κ. moorhouse και άλ.λ.ων, (έγγρ.
b30858/ 93), by mrs larive and mr maher, (doc.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moorhouse (ΡΡΕ). — (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, επί ενός διαδικαστικού θέματος.
ewing (arc). — mr president, i am sorry to have to trouble you, but this incredible man, mr blot, has cast a blot on me too!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
moorhouse (ed). — (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, πρόκειται για ένα πολύ σημαντικό θέμα.
i think it very important for the commission to pay more attention to the training of telecommunication engineers in the coming years.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Σταύρου, woltjer, moorhouse, von alemann, rossetti, Αλαβάνος, pack, oostlander, habsburg, schmidhuber (Επιτροπή)
the document is not available to members, so they have no possibility of amending it.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: