Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Παν δενδρον μη καμνον καρπον καλον εκκοπτεται και εις πυρ βαλλεται.
ogni albero che non produce frutti buoni viene tagliato e gettato nel fuoco
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ηδη δε και η αξινη κειται προς την ριζαν των δενδρων παν λοιπον δενδρον μη καμνον καρπον καλον εκκοπτεται και εις πυρ βαλλεται.
anzi, la scure è gia posta alla radice degli alberi; ogni albero che non porta buon frutto, sarà tagliato e buttato nel fuoco»
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Μη επιποθει την νυκτα, καθ' ην οι λαοι εκκοπτονται εν τω τοπω αυτων.
non sospirare quella notte, in cui i popoli vanno al loro luogo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: