Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
11 εκφυλιστικών εξεργασιών.
modificazioni infiammatorie granulomatose sono state notate nel disco ottico di alcuni occhi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- Εάν η οικογένειά σας έχει ιστορικό εκφυλιστικών παθήσεων των ματιών (όπως η
se ha più di 75 anni di età ed è in terapia con ketoconazolo o itraconazolo, medicinali antifungini se ha gravi problemi di cuore o di fegato se è in dialisi renale se ha avuto recentemente un ictus o un attacco di cuore se ha, o ha avuto, la pressione bassa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- Εάν η οικογένειά σας έχει ιστορικό εκφυλιστικών παθήσεων των ματιών (όπως η μελαχρωστική
per lei può essere rischiosa l’ attività sessuale se soffre di battito cardiaco irregolare (aritmia cardiaca) o malattie cardiache ereditarie che modificano l’ elettrocardiogramma se ha una condizione fisica che determina alterazioni della forma del pene.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Το zavesca χρησιμοποιείται επίσης για τη θεραπεία των εκφυλιστικών νευρολογικών συμπτωμάτων της νόσου niemann- pick τύπου c.
zavesca è anche utilizzato per trattare i sintomi neurologici progressivi nella malattia di niemann-pick di tipo c
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Αυτές πιθανώς αντιπροσωπεύουν την εναπόθεση εκφυλιστικών και αναγεννητικών μεταβολών ως αποτέλεσμα κύκλων θεραπείας, και δεν σχετίστηκαν με μεταβολές στις βιοχημικές εξετάσεις.
questi rappresentano probabilmente la superimposizione di alterazioni di tipo degenerativo e rigenerativo come risultato dei cicli di trattamento, e non sono risultati associati a modificazioni ematochimiche.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: