Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Εργασίες ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων
lavori di installazione di cablaggi
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ταξινόμηση ηλεκτρολογικών εξαρτημάτων.
classificazione delle strutture elettriche complementari.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Άλλες εργασίες ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων
altri lavori di installazione elettrica
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των ηλεκτρολογικών μηχανημάτων που χρησιμοποιούνται στην κτηνιατρική
comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore degli apparecchi elettrici usati in medicina veterinaria
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της νομοθεσίας με στόχο την εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των ηλεκτρολογικών μηχανημάτων που χρησιμοποιούνται στην ιατρική και στην κτηνιατρική
comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore degli apparecchi elettrici usati in medicina
«πρώτος μηχανικός»: ο ανώτερος αξιωματικός μηχανής, ο οποίος είναι υπεύθυνος για τη μηχανική πρόωση και για τη λειτουργία και συντήρηση των μηχανολογικών και ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων του πλοίου.
«direttore di macchina» l’ufficiale di macchina principale, responsabile della propulsione meccanica, del funzionamento e della manutenzione degli impianti meccanici ed elettrici della nave;
Ταξινόμηση ηλεκτρολογικών εξαρτημάτων, όπως ορίζεται στην ενότητα 6.3.2.1. Τύπος εξαρτημάτων πετρελαίου, φυσικού αερίου και χημικών ουσιών (oilgaschemicalsappurtenancetypevalue):
tipo di apparecchiature elettriche complementari (electricityappurtenancetypevalue): classificazione delle strutture elettriche complementari, come specificato nella sezione 3145776.5.3735649.6.3.2.1.