Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Μη εχης αλλους θεους πλην εμου.
non avrai altri dei di fronte a me
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Μη εχης αλλους θεους, πλην εμου.
non avere altri dei di fronte a me
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Θεους χωνευτους δεν θελεις καμει εις σεαυτον.
non ti farai un dio di metallo fuso
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ει τους θεους ιλεως ειναι βουλει, τους θεους θεταπευε.
gli dèi sono disposti, gli dèi sono deposti.
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Θελει καμει ανθρωπος εις εαυτον θεους τους μη οντας θεους;
può forse l'uomo fabbricarsi dei? ma questi non sono dei
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
λυετε, ω ναυται, τους καλως και ελπιζομεν τους θεους τω πλω παρειναι
λυετε, ω ναυται, τους καλως και ελπιζομεν τους θεους τω πλω παρειναι
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
μη καμητε θεους μετ' εμου αργυρους μηδε καμητε εις εαυτους θεους χρυσους
non fate dei d'argento e dei d'oro accanto a me: non fatene per voi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: