Você procurou por: κυτταροτοξική (Grego - Italiano)

κυτταροτοξική ουσία
sostanza citotossica

Καθιερωμένη κυτταροτοξική χημειοθεραπεία
chemioterapia citotossica standard

μετά από κυτταροτοξική χημειοθεραπεία.
au o moderato, non accompagnati da sintomi clinici, di lattato deidrogenasi.

ν έο την υποκείμενη κακοήθεια ή από την κυτταροτοξική χημειοθεραπεία.
il dolore osseo era generalmente di entità lieve o moderata, transitorio e nella maggior parte dei pazienti era controllabile con i comuni analgesici.

[Σε συνδυασµό µε 5- φθοροουρακίλη στην κυτταροτοξική θεραπεία:
[in combinazione con il 5-fluorouracile nella terapia citotossica:

Μελέτες αλληλεπιδράσεων φεβουξοστάτης με κυτταροτοξική χημειοθεραπεία δεν έχουν διεξαχθεί.
non sono stati svolti studi d' interazione tra febuxostat e chemioterapia citotossica.

- [σε συνδυασµό µε 5- φθοροουρακίλη στην κυτταροτοξική θεραπεία].
- [in combinazione con il 5-fluorouracile nella terapia citotossica].

Μη κυτταροτοξική επίδραση της κλαδριβίνης παρατηρήθηκε σε κυτταρικές σειρές συµπαγών όγκων.
contrariamente ad altri analoghi dei nucleotidi la cladribina risulta tossica sia per le cellule in rapida proliferazione sia per le cellule quiescenti.

Λόγω της ευαισθησίας των ταχέως διαιρούμενων μυελογενών κυττάρων στη μυελοκατασταλτική κυτταροτοξική χημειοθεραπεία, δε
dato che le cellule mieloidi in rapida divisione sono sensibili alla chemioterapia citotossica mielosoppressiva, si sconsiglia l’ uso del filgrastim nelle 24 ore precedenti e successive alla chemioterapia.

in vitro, η κυτταροτοξική δράση της γεµσιταβίνης εξαρτάται από τη συγκέντρωση και το χρόνο.
l'azione citotossica in vitro della gemcitabina dipende sia dalla concentrazione che dal tempo di esposizione.

Η ασφάλεια και η αποτελεσματικότητα της φιλγραστίμης είναι όμοιες σε ενήλικες και παιδιά που λαμβάνουν κυτταροτοξική χημειοθεραπεία.
la sicurezza e l’ efficacia del filgrastim sono simili negli adulti e nei bambini trattati con chemioterapia citotossica.

Οι δοσολογικές συστάσεις για παιδιατρικούς ασθενείς είναι οι ίδιες με αυτές για ενήλικες που λαμβάνουν μυελοκατασταλτική κυτταροτοξική χημειοθεραπεία.
lo schema posologico per i pazienti pediatrici è quindi uguale a quello impiegato per gli adulti trattati con chemioterapia citotossica mielosoppressiva.

Είναι ένα µεταβολικά ενεργό παράγωγο του φυλλινικού οξέος και σηµαντικό συνένζυµο για τη σύνθεση πυρηνικού οξέος σε κυτταροτοξική θεραπεία.
È un metabolita attivo dell’ acido folinico nonché un coenzima essenziale per la sintesi degli acidi nucleici nella terapia citotossica.

Καθιερωμένη κυτταροτοξική χημειοθεραπεία Η φιλγραστίμη μπορεί να χορηγηθεί ως ημερήσια υποδόρια ένεση ή εναλλακτικά ως ημερήσια ενδοφλέβια έγχυση διάρκειας 30 λεπτών.
chemioterapia citotossica standard il filgrastim può essere somministrato tramite iniezione sottocutanea quotidiana o, in alternativa, tramite infusione endovenosa quotidiana di 30 minuti.

Λαμβάνοντας υπόψη την φύση της ουσίας (κυτταροτοξική και μεταλλαξιγόνος), είναι πιθανόν να επηρεάζει την ικανότητα αναπαραγωγής.
considerando la natura del composto (citotossico e mutagenico), l' influenza sulla capacità riproduttiva appare probabile.

Γενικά, ασθενείς μεγαλύτερης ηλικίας (άνω των 65 ετών) ανέχονται την κυτταροτοξική θεραπεία λιγότερο καλά από τους νεώτερους ασθενείς.
in generale, i pazienti più anziani (oltre i 65 anni d’ età) tollerano la terapia citotossica meno bene dei soggetti giovani.

Οι κυτταροτοξικές βλάβες που ακολουθούν πιστεύεται ότι περιλαμβάνουν μη φυσιολογική διόρθωση της μεθύλωσης.
si pensa che le lesioni citotossiche che si sviluppano conseguentemente coinvolgano la riparazione aberrante dell’addotto metilico.