Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Να µην απορρίπτετε τα χρησιµοποιηµένα ή αχρησιµοποίητα έµπλαστρα στην τουαλέτα.
tifflaxxjax gareż użati jew mhux użati fit- tojlit.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Τα χρησιµοποιηµένα ή αχρησιµοποίητα έµπλαστρα θα πρέπει να απορριφθούν σύµφωνα µε τις κατά τόπους απαιτήσεις ή να επιστραφούν στο φαρµακείο.
18 kwalunkwe gareż użati jew mhux użati għandhom jintremew kif jitolbu l- liġijiet lokali jew jiġu rritornati l- ispiżerija.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Αν είσθε υπερευαίσθητος στο trizivir θα πρέπει να επιστρέψετε όλα τα αχρησιµοποίητα δισκία trizivir για να απορριφθεί το φάρµακο µε σωστό τρόπο.
f' xi każi rari ħafna ġiet rappurta sensittivita 'eċċessiva meta pazjenti li ma wrewx sintomi ta' sensittivita 'eċċessiva qabel waqfu, reġgħu bdew jieħdu abacavir.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aν είσθε υπερευαίσθητος στο trizivir πρέπει να επιστρέψετε όλα τα αχρησιµοποίητα δισκία trizivir, για να απορριφθεί το φάρµακο µε σωστό τρόπο.
jekk għandek xi sensittivita 'eċċessiva għal trizivir għandek tieħu lura l- pilloli kollha ta ’ trizivir biex jintremew.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Οποιοδήποτε αχρησιµοποίητο κτηνιατρικό φαρµακευτικό προϊόν ή άχρηστα υλικά που προέρχονται από τέτοια κτηνιατρικά φαρµακευτικά προϊόντα πρέπει να απορρίπτονται σύµφωνα µε τις τοπικές απαιτήσεις
mediċina veterinarja li ma ġietx użata jew prodotti oħra li ntużaw għal din il- mediċina għandhom jintremew skond kif titlob il- liġi tal- pajjiż.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: