Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- avvikelse: varorna uppvisade för kontor (namn, land).
- avvikelse: varorna uppvisade för kontor (namn, land)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Υpiόθεση c-272/95, deutsches milch-kontor, Συλλογή 1997, σ.
totuși, această legislaie poate afecta posibilităile de comercializare și, la rândul său, poate modifica sfera importurilor.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- utdrag ur ursprungligt kontrollexemplar t5 (registreringsnummer, datum, utfärdande kontor och land): ....
- utdrag ur ursprungligt kontrollexemplar t5 (registreringsnummer, datun, utfärdande kontor och land): ..
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Οι αιτήσεις αυτές υποβλήθηκαν στο πλαίσιο διαφορών μεταξύ των viamex agrar handels gmbh (στο εξής: viamex) και zuchtvieh-kontor gmbh (zvk) (στο εξής: zvk) και του hauptzollamt hamburg-jonas (στο εξής: hauptzollamt) σχετικά με επιστροφές κατά την εξαγωγή ζωντανών βοοειδών, αντιστοίχως, στον Λίβανο και στην Αίγυπτο.
aceste cereri au fost formulate în cadrul unor litigii între viamex agrar handels gmbh (denumită în continuare „viamex”) și zuchtvieh-kontor gmbh (zvk) (denumită în continuare „zvk”), pe de o parte, și hauptzollamt hamburg-jonas (denumit în continuare „hauptzollamt”), pe de altă parte, având ca obiect restituirile la exportul de bovine vii către liban și, respectiv, către egipt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: