Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
κατα το ευαγγελιον της δοξης του μακαριου Θεου, το οποιον εγω ενεπιστευθην.
по славному благовестию блаженного Бога, которое мне вверено.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
αλλα το εναντιον, αφου ειδον οτι ενεπιστευθην να κηρυττω το ευαγγελιον προς τους απεριτμητους καθως ο Πετρος προς τους περιτετμημενους
Напротив того, увидев, что мне вверено благовестие для необрезанных, как Петру для обрезанных –
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
εφανερωσε δε εν καιροις ωρισμενοις τον λογον αυτου δια του κηρυγματος, το οποιον ενεπιστευθην εγω κατ' επιταγην του σωτηρος ημων Θεου,
а в свое время явил Свое слово в проповеди, вверенной мне по повелению Спасителя нашего, Бога, –
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: