Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Και ενω εκαθηντο εις την τραπεζαν, ηλθεν ο λογος του Κυριου προς τον προφητην τον επιστρεψαντα αυτον
Когда они еще сидели за столом, слово Господне было к пророку, воротившему его.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Και αφου οι ιερεις οι βασταζοντες την κιβωτον της διαθηκης του Κυριου ανεβησαν εκ μεσου του Ιορδανου, και τα ιχνη των ποδων των ιερεων επατησαν επι της ξηρας, τα υδατα του Ιορδανου επιστρεψαντα εις τον τοπον αυτων επλημμυρησαν πασας τας οχθας αυτου, καθως προτερον.
И когда священники, несшие ковчег завета Господня, вышли из Иордана, то, лишь только стопы ног их ступили на сушу, вода Иордана устремилась по своему месту и пошла, как вчера и третьего дня, выше всех берегов своих.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Όλοι οι επιστρέψαντες παρακαλούνται να μπαίνουν στην ουρά για να εισέλθουν.
Все вернувшиеся, пожалуйста, подойдите к линии, чтобы мы могли проверить вас.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: