Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- Κολλοειδές άργυρο;
- Коллоидное серебро?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Έχει μέσα κολλοειδές ασήμι.
В нем содержится коллоидное серебро.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Υπήρχε κολλοειδές ασήμι σε υψηλή συγκέντρωση.
В нем содержалось большое количество коллоидного серебра.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Κάποιοι από τους κρατούμενους βγήκαν θετικοί για κολλοειδές ασήμι.
У некоторых заключенных в крови было обнаружено коллоидное серебро.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Αν έχεις πρόβλημα με βρικόλακα, χρειάζεσαι κολλοειδές σπρέι αργύρου. Τοκ τοκ.
Если у тебя проблемы с вампирами, тогда тебе нужна коллоидная серебряная штука.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Αυτό το γαργαλητό που νιώθετε τώρα στον λαιμό σας... είναι αεριοποιημένο κολλοειδές ασήμι.
Чувствуете, как у вас в горле начинает понемногу першить? Это коллоидное серебро.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Κολλοειδές ασήμι, διαθέσιμο και πανάκριβο... στο κατάστημα υγιεινών τροφών της γειτονιάς σας.
Коллоидное серебро, всегда в наличии по завышенной цене в ближайшем магазинчике здорового питания.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ξέχωρα από το πρωτόπλασμα και τα αιμοπετάλια, το αίμα τους περιέχει ένα τρίτο παρείσακτο... κολλοειδές ασήμι, που οι θεραπευτικές του ιδιότητες είναι γνωστές από την εποχή του Ιπποκράτη.
Помимо плазмы и тромобицитов их крови содержится третий гость... Коллоидное серебро, чьи целебные свойства были известны еще во времена Гиппократа.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ανιχνεύσαμε κολλοειδή και ασήμι, σκληρό εξωτερικό περίβλημα.
Следы коллоидных соединений, содержание серебра, холодная ковка.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: