Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ορισμός οριζόντιας στοίχισης
Выравнивание по вертикали
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Έλεγχος οριζόντιας δυναμικής.
Управляем горизонтальными импульсами.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ενεργοποίηση οριζόντιας πανοραμικής κίνησης
Включить горизонтальное панорамирование
Última atualização: 2013-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ακριβής ρύθμιση οριζόντιας γωνίας:
Горизонтальный угол (точно):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Αποκαλείται τεστ οριζόντιας ατένισης νυσταγμού.
Это называется тестом спонтанного нистагма.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Κάποιοι δείχνουν να είχαν αγώνα οριζόντιας τηλεμεταφοράς.
Похоже, что у кого-то только-что был горизонтальный жесткий сеанс.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Μία μικρή προειδοποίηση για τη φινέτσα της οριζόντιας στάσης.
Немного не хватает изящества, может быть... в горизонтальной позиции.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Αυτή η τιμή (σε μοίρες) θα προστεθεί στην τιμή της κύριας οριζόντιας γωνίας ως λεπτομερής ρύθμισή της.
Эта величина (в градусах) добавляется к грубому значению для получения точного угла сдвига по горизонтали.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Θα αμφισβητήσουμε σκόρπιες αναφορές, από τους κατοίκους της περιοχής, στους οποίους λέμε ότι το αεροπλάνο κα- λύφθηκε από ομίχλη οριζόντιας μεταφοράς.
Мы опровергаем случайные сообщения от людей, находившихся поблизости, которые говорят, что самолёт исчез, влетев в море.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Οριζόντιο
Ландшафтная
Última atualização: 2013-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: