Você procurou por: πραγματοποιούνται (Grego - Russo)

Όλα πραγματοποιούνται.
Все это сбудется.

Κι όμως πραγματοποιούνται.
Но они стали реальностью.

Τα όνειρα πραγματοποιούνται.
Мечты сбываются.

Όλα τα όνειρα πραγματοποιούνται.
Твои маленькие мечты осуществились.

Τα περισσότερα δεν πραγματοποιούνται ποτέ.
Большинство их так и не претворяются в жизнь.

Όλα τα όνειρά μας πραγματοποιούνται!
Мы всегда об этом мечтали.

'Ετσι, άλλες φαντασιώσεις πραγματοποιούνται.
Это переходит в другие фантазии.

- Ωραία! Τα όνειρά πραγματοποιούνται.
Мои мечты сбываются.

Ναι. Υποθέτω τα όνειρα πραγματοποιούνται.
Ну вот, сбываются мечты.

Τα οράματα σου, πάντα πραγματοποιούνται;
Твои видения... Они всегда сбываются?

Το μέρος όπου τα όνειρα πραγματοποιούνται.
Место, сотканное из мечты.

Εκεί πραγματοποιούνται όνειρα, γεννιώνται μύθοι.
Там воплощаются мечты, рождаются легенды.

Βλέπεις Τζόι, Τα όνειρα πραγματοποιούνται αλήθεια.
Видишь, Джои, мечты действительно сбываются.

Για κοιτάξου, Έλι, τα όνειρα σου πραγματοποιούνται.
Смотрю на тебя Элли, твои мечты становятся реальностью.

Είναι το μέρος, όπου τα όνειρα πραγματοποιούνται.
Это место, где сбываются мечты.

Με ρώτησες αν τα οράματα μου πάντα πραγματοποιούνται.
Ты спрашивал, всегда ли мои видения сбываются.

Οι επαγγελματικές συνομιλίες θα πραγματοποιούνται... από εταιρικό Βlackberry.
Деловые звонки - только по корпоративному телефону.

Τρεις άνδρες που πραγματοποιούνται τη ζωντανή δοκιμές πεδίου.
Три человека проводили полевые испытания.

Και όταν ξεκινήσεις να το κάνεις, θα αρχίσουν να πραγματοποιούνται.
И когда это произойдет, они начнут сбываться.

Επειδή όσων οι φαντασιώσεις πραγματοποιούνται... καταλήγουν νεκροί πολύ σύντομα.
Потому что тому, кто здесь свою сказку сделал былью, быстро отрывают бошку.