Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Μισω και βδελυττομαι το ψευδος τον νομον σου αγαπω.
mrzim na la i gadim se na nju, ljubim zakon tvoj.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Δια τι; διοτι δεν σας αγαπω; ο Θεος γινωσκει.
zato? to vas ne ljubim? bog zna. a ta èinim i èiniæu,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Εγω τους εμε αγαπωντας αγαπω και οι ζητουντες με θελουσι με ευρει.
ja ljubim one koji mene ljube, i koji me dobro trae nalaze me.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ο πρεσβυτερος προς Γαιον τον αγαπητον, τον οποιον εγω αγαπω εν αληθεια.
od stareine gaju ljubaznom, kog ja ljubim va istinu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Εγω αγαπω την ειρηνην αλλ' οταν ομιλω, αυτοι ετοιμαζονται δια πολεμον.
ja sam miran; ali kad stanem govoriti u njih je rat.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Μεμ." Ποσον αγαπω τον νομον σου ολην την ημεραν ειναι μελετη μου.
kako ljubim zakon tvoj! sav dan mislim o njemu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Σ αγαπώ
Волим те
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: