Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Μισω και βδελυττομαι το ψευδος τον νομον σου αγαπω.
mrzim na la i gadim se na nju, ljubim zakon tvoj.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
δια τουτο βδελυττομαι εμαυτον, και μετανοω εν χωματι και σποδω.
zato porièem, i kajem se u prahu i pepelu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Κυριος ο Θεος ωμοσεν εις εαυτον, Κυριος ο Θεος των δυναμεων λεγει, Εγω βδελυττομαι την επαρσιν του Ιακωβ και εμισησα τα παλατια αυτου δια τουτο θελω παραδωσει την πολιν και το πληρωμα αυτης.
zakle se gospod gospod sobom, govori gospod bog nad vojskama; ja se gadim na ponos jakovljev i mrzim na dvorove njegove; zato æu predati grad i sve to je u njemu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Διοτι αληθειαν θελει λαλησει ο λαρυγξ μου τα δε χειλη μου βδελυττονται την ασεβειαν.
jer usta moja govore istinu, i mrska je usnama mojim bezbonost.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: