Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apo b1
apo b1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
apo- parox
apo- parox
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
apo a- i (
farmakodynamiska effekter crestor sänker ldl- kolesterol, totalkolesterol och triglycerider samt höjer hdl- kolesterol.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
apo- piroxicam 10
apo- piroxicam 10
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ «ton ΚΡΑΤΩΝ ΑΚΕ
europeiska ekonomiska gemenskapen och avs-staterna
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ton ΕΓΚΕΚΡΙΜΈΝηΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ
fÖrteckning Över godkÄnda anlÄggningar
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ejedvse ton paronta kanonismo:
hÄrigenom fÖreskrivs fÖljande.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
-zpografetai apo epishmo kthniatro,
-har undertecknats av en officiell veterinär,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Για περισσότερες πληροφορίες: ton huijssoon
detta skulle inte utgöra en sista utväg utan i prioriterad lösning, gladdes han.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-ton ariumo azgvn h neossvn,
-antalet kycklingar eller ägg,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ΣΥΜΠΛΗΡΩΝΕΤΑΙ ΑΠΟ ton ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΗ tov ΣΧΕΔΙΟΥ:
ifylls av projektsamordnaren:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ton huyssoon (Βρυξέλλες) e-mail :
för ytterligare information: nikolaos tziorkas strasbourg tfn: (33) 388 17 43 57 bryssel tfn: (32-2) 28 42341 e-post: ntziorkas@europarl.eu.int.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-ferei sfragida diaforetikoz xrvmatow apo to pistopoihtiko.
-är försett med stämpel av en från intyget avvikande färg.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
-thn kathgoria kai ton tzpo paragvghw gia thn opoia prooriyontai,
-vilken kategori och produktionstyp som de är avsedda för,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a) ta azga gia epvash prepei na proerxontai apo smhnh:
a) kläckningsägg måste härröra från flockar som är
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
-licens med forudfastsættelse af restitutionen til... eur/ton netto
-certificado con fijación anticipada de la restitución a un tipo de... eur/t neta
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
-apo azga gia epvash poz antapokrinontai stiw prozpoueseiw poz kauoriyontai sto stoixeio a),
-kläckningsägg som uppfyller kraven i a,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
-to prvhn shmeio 2 pairnei ton ariumo 3 kai oi lejeiw "titloi poz anaferontai sto shmeio 1" antikauistantai apo tiw lejeiw "titloi poz anaferontai sta shmeia 1 kai 2 ".2. to stoixeio st) (" sthn italia ") antikauistatai apo to akolozuo:
Ändringar i direktiv 75/362/eeg och 75/363/eeg (ömsesidigt erkännande av utbildnings-, examens-och andra behörighetsbevis för läkare och samordning av bestämmelserna i lagar och andra författningar som hänför sig till verksamhet som läkare)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível