A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the ecb shall immediately communicate the delay of closing time to participants .
the ecb shall immediately communicate the delay of closing time to participants .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
participants shall immediately inform the ecb if an event of default occurs in relation to them .
participants shall immediately inform the ecb if an event of default occurs in relation to them .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ecb shall immediately reject any payment order that does not fulfil the conditions laid down in paragraph 1 .
the ecb shall immediately reject any payment order that does not fulfil the conditions laid down in paragraph 1 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the payment order is not settled , the participant 's requests shall be taken into account immediately .
if the payment order is not settled , the participant 's requests shall be taken into account immediately .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please note , however , that places may not be available immediately , depending on the age of your child and your desired start date .
please note , however , that places may not be available immediately , depending on the age of your child and your desired start date .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
payment orders that are not settled immediately in the entry disposition shall be placed in the queues in accordance with the priority to which they were designated by the relevant participant , as referred to in article 13 .
payment orders that are not settled immediately in the entry disposition shall be placed in the queues in accordance with the priority to which they were designated by the relevant participant , as referred to in article 13 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the event that a participant objects to the amendment , the ecb is entitled immediately to terminate that participant 's participation in target2-ecb and close any of its pm accounts .
in the event that a participant objects to the amendment , the ecb is entitled immediately to terminate that participant 's participation in target2-ecb and close any of its pm accounts .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this means that they may be settled immediately ( independently of other queued normal payments accepted at an earlier time ) and may therefore breach the fifo principle , provided that sufficient funds are available .
this means that they may be settled immediately ( independently of other queued normal payments accepted at an earlier time ) and may therefore breach the fifo principle , provided that sufficient funds are available .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
payment orders entered into the entry disposition after the start of any of algorithms 1 to 4 may nevertheless be settled immediately in the entry disposition if the positions and limits of the target2 participants » pm accounts concerned are compatible with both the settlement of these payment orders and the settlement of payment orders in the current optimisation procedure .
payment orders entered into the entry disposition after the start of any of algorithms 1 to 4 may nevertheless be settled immediately in the entry disposition if the positions and limits of the target2 participants » pm accounts concerned are compatible with both the settlement of these payment orders and the settlement of payment orders in the current optimisation procedure .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Βλέπε επίσης διαφάνεια 42 «france telecom presentation to investors of december 5th, 2002». Το κονδύλιο πίστωσης του γαλλικού κράτους ( french state back-up facility) περιγράφεται ως άμεσα διαθέσιμο (immediately available).
viz rovněž list 42 „france telecom presentation to investors of december 5th, 2002“ výše úvěru francouzského státu ( french state back-up facility) je popsána jako bezprostředně využitelná (immediately available).
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: