Você procurou por: Είσαι άσχημος (Grego - Turco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Greek

Turkish

Informações

Greek

Είσαι άσχημος

Turkish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Grego

Turco

Informações

Grego

άσχημος

Turco

çirkin

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Grego

Είσαι μεγαλος

Turco

gel burda

Última atualização: 2019-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Grego

Δεν ξέρω πού είσαι.

Turco

senin nerede olduğunu bilmiyorum.

Última atualização: 2017-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Grego

Είσαι αράχνη ή μύγα;

Turco

Örümcek misin, yoksa sinek misin?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Grego

Νομίζω ότι είσαι καταπληκτική.

Turco

Şaşırtıcı olduğunu düşünüyorum.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Grego

Με χτυπούν επειδή λένε 'Δεν είσαι νόμιμος.

Turco

beni dövüyorlar, çünkü bana 'sen yasal değilsin.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Grego

Ξέρουμε τι σημαίνει να είσαι πάντα σε επιφυλακή.

Turco

sürekli tetikte olmak ne demek iyi biliriz.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Grego

Δεν είναι σωστό να το κάνεις όταν είσαι καλεσμένος".

Turco

konukken bunu yapmanız çok da uygun değildir."

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14
Aviso: contém formatação HTML invisível

Grego

"Λοιπόν, κύριε Ντέγκερτ, δεν είσαι πλέον αγενής -- τώρα έγινες απόλυτα χυδαίος.

Turco

"sayın degert, artık nezaketsizlikle kalmayıp, düpedüz kabalaştınız.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14
Aviso: contém formatação HTML invisível

Grego

Εάν ο τρόπος μου είναι άσχημος, εάν δεν φροντίζω τους ασθενείς μου, το Δεκέμβρη θα επιλέξουν άλλο γιατρό για το επόμενο έτος.

Turco

kötü huyluysam, hastalarımla ilgilenmiyorsam, aralık ayında gelecek sene için kendilerine başka bir doktor seçerler.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Boracasli14

Grego

Καλα εσυ πως εισαι?

Turco

yeni yılın kutlu olsun bu arada yazmıştım ama bakmadın?

Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,799,636,896 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK