Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
તમારી અંગત ફાઇલો
個人ファイル
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
તમારી લખવાની પ્રગતિ
タイピングの進度
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
તમારી જાતને ચકાસો:
クイズ:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
તમારી સિસ્ટમ રૂપરેખાંકિત કરો
あなたのシステムを設定
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
તમારી લીટીઓ અહીં દાખલ કરો...
ここに練習用文字列を入力...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
તમારી થીમમાં ફેરફાર કરો:
テーマをカスタマイズ:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
તમારી હાલની સ્થિતિના અક્ષાંશ
あなたの現在位置の緯度
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
તમારી વિઝ્યુલ kde થીમ પસંદ કરો:
kde 外観テーマを選択:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
તમારી થીમ બનાવતી વખતે ક્ષતિ આવી.
テーマの作成中にエラーが発生しました。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
તમારી બેટ્રી માટે પાવર સ્થિતિ જુઓname
バッテリの状態を表示しますname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
કોમ્પોસિટિંગ તમારી સિસ્ટમમાં આધાર અપાતું નથી.
あなたのシステムはコンポジティングをサポートしていません。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
તમારી પાસે આ સહી કરેલ પ્રમાણપત્ર સ્થાપિત છે.
この署名者の証明書はインストール済みです。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
આ ફોલ્ડર તમારી અંગત ફાઇલો ધરાવે છેname
これはあなたの個人的なファイルを含むフォルダですname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
આ જોડાણ સ્વીકારવા માટે તમારી પાસે પરવાનગીઓ નથી.
あなたには接続を受け付ける権限が与えられていないようです。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
કાળા પર સફેદ આ તમારી કલાસીસ ઉલટી રંગ પધ્ધતિ છે.
黒地に白 クラシックな反転色スキームです。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ક્ષતિ અહેવાલ મોકલાઈ ગયો, તમારી પ્રતિક્રિયા માટે આભાર.
バグレポートを送信しました。情報を提供していただきありがとうございます。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
તમારી થીમ સફળતાપૂર્વક% 1 માં બનાવી દેવામાં આવી છે.
テーマを %1に作成しました。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
તમારી ગોઠવણીઓ સંગ્રહ કરવા માટે તમારો પાસવર્ડ દાખલ કરો:
設定を保存するためにパスワードを入力してください:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
શું તમે પાસફ્રેજને તમારી વોલેટ ફાઇલમાં સંગ્રહવા ઇચ્છો છો?
ウォレットファイルにパスフレーズを保存しますか?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
તમારી સિસ્ટમની pci જાણકારી મેળવવા માટે કોઇ પણ કાર્યક્રમ શોધી શકાતો નથી
pci 情報を調べるプログラムが見つかりません。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: