Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
És beszélgetének magok közt mindazokról, a mik történtek.
وكانا يتكلمان بعضهما مع بعض عن جميع هذه الحوادث.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
És lõn, hogy a mint beszélgetének és egymástól kérdezõsködének, maga jézus hozzájok menvén, velök együtt megy vala az úton.
وفيما هما يتكلمان ويتحاوران اقترب اليهما يسوع نفسه وكان يمشي معهما.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
És lõn, a mikor menének és menvén beszélgetének, ímé egy tüzes szekér tüzes lovakkal elválasztá õket egymástól. És felméne illés a szélvészben az égbe.
وفيما هما يسيران ويتكلمان اذا مركبة من نار وخيل من نار ففصلت بينهما فصعد ايليا في العاصفة الى السماء.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az eu megfigyelői lakóhelyüket elhagyni kényszerült emberekkel beszélgetnek egy grúziai gyűjtőközpontban
ﻮﺒﻗﺍﺮﻣ ﺩﺎﺤﺗﻹﺍ ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﻊﻣ ﻥﻮﺛﺪﺤﺘﻳ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﻦﻳﺩﺮﺸﻣ ﻲﻓ ًﺎﻴﻠﺤﻣ ﺰﻛﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺠﻟﺍﺎﻴﺟﺭﻮﺟ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: