Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arthritis mutilans
arthritis mutilans
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
az arthritis mutilans és predomináns spondylitis altípusban szenvedő betegek száma túl alacsony volt ahhoz, hogy érdemi értékelést lehessen végezni.
die anzahl der patienten mit den unterformen arthritis mutilans und prädominante spondylitis war zu gering, um eine aussagekräftige bewertung zu erlauben.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a vizsgált betegek alacsony száma miatt az etanercept hatásosságát illetően spondylitis ankylopoetica-szerű psoriaticus arthropathiákban és az arthritis psoriatica mutilans formájában szenvedő betegeknél nem áll rendelkezésre elegendő bizonyíték.
aufgrund der geringen anzahl untersuchter patienten gibt es nur unzureichende belege der wirksamkeit von etanercept bei patienten mit einer dem morbus bechterew ähnlichen verlaufsform der psoriasis-arthritis und bei patienten mit der verlaufsform arthritis mutilans.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a 3 vizsgálatba az arthritis psoriatica egyes altípusaiban, köztük szimmetrikus polyarthritisben (62,0%), asszimetrikus oligoarthritisben (26,9%), distalis interphalangealis (dip) arthritisben (6,2%), arthritis mutilansban (2,7%) és predomináns spondylitisben (2,1%) szenvedő betegeket vontak be.
in die 3 studien wurden patienten mit allen psa-unterformen eingeschlossen, einschließlich symmetrische polyarthritis (62,0 %), asymmetrische oligoarthritis (26,9 %), arthritis mit befall der distalen interphalangealgelenke (dip) (6,2 %), arthritis mutilans (2,7 %) und prädominante spondylitis (2,1 %).
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: