Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
szabadalmi
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
szabadalmi jog
patentrecht
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
szabadalmi bejelentés
patentantrag
szabadalmi jog területén
für patentrecht
Última atualização: 2014-11-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
szabadalmi- és licencdíjak
patente und lizenzen
Última atualização: 2014-11-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
egységes szabadalmi oltalom
einheitlicher patentschutz
Última atualização: 2017-04-25 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
szabadalmi perköltség-biztosíték
patentrechtsschutzversicherung
Última atualização: 2017-04-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- európai szabadalmi egyezmény,
- europäisches patentübereinkommen,
Última atualização: 2010-09-24 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
a) a szabadalmi bejelentések;
a) patentanmeldungen,
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
folyamatban lévő szabadalmi bejelentés
anhängige patentanmeldung
- szabadalmi jogi szerződés (wipo),
- wipo-vertrag über das patentrecht (genf 2000),
Última atualização: 2010-09-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
egységes szabadalmi bíráskodási rendszer
einheitliches patentgerichtssystem
szabadalmi jogi szerződés (genf, 2000);
den vertrag über das patentrecht (genf 2000),
az egységes szabadalmi oltalom nyilvántartása
register für die einheitlichen patente
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
4.1 a találmányok szabadalmi oltalma
4.1 schutz von erfindungen durch patente
hivatkozások: ̈ európai szabadalmi hivatal
n europäisches patentamt http ://www.european-patent-offi ce.org/index.en.php nesp@cenet – das europäische netz der
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
szabadalmi és szerzői jogi tanácsadó szolgáltatások
patent- und urheberrechtsberatung
egységes szabadalmi oltalom – megerősített együttműködés
einheitlicher patentschutz: verstärkte zusammenarbeit
a genetikai forrásokon alapuló szabadalmi bejelentések25.
patentanmeldungen auf der grundlage genetischer ressourcen25.
az európai szabadalmi hivatal, münchen, németország
europäisches patentamt, münchen, deutschland
Última atualização: 2017-04-25 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- szabadalmi törvényről szóló szerződés (genf, 2000.);
- vertrag über das patentrecht (genf 2000),
Última atualização: 2010-09-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
