Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
imádkozásaimban mindenkor könyörögvén, vajha egyszer már jó szerencsés út adódnék nékem istennek akaratából, hogy hozzátok mehessek;
rogando que, si de alguna manera por la voluntad de dios, por fin yo sea bien encaminado para ir a vosotros
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a hosszú, másfél órás imádkozás és bibliaolvasás alatt azt hittem, végem van, annyira szenvedtem a hidegtől.
durante la hora y media consagrada a oraciones y a lecturas de la biblia me creí a punto de morir de frío.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: