Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a kitöltött típusbizonyítványt és ennek mellékleteit a kérelmező rendelkezésére bocsátja.
todistus täytettynä ja sen liitteet toimitetaan hakijalle.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az a tagállam, amelyik jóváhagyást adott ki, a kérelmező számára az alábbi minta szerint típusbizonyítványt állít ki.
tyyppihyväksynnän antaneen jäsenvaltion on annettava hakijalle jäljempänä esitetyn mallin mukainen tyyppihyväksyntätodistus.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a (2) bekezdés alkalmazásában a típusjóváhagyó hatóság kiadja a ii. melléklet 2. részében megállapított mintával összhangban kialakított ek-típusbizonyítványt.
edellä olevan 2 kohdan soveltamista varten tyyppihyväksyntäviranomaisen on annettava ey-tyyppihyväksyntätodistus, joka on laadittu liitteessä ii olevassa 2 osassa annetun mallin mukaisesti.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) a berendezés hozzáigazítása szükségessé teszi a 3821/85/egk rendelet jóváhagyási jeleket és típusbizonyítványokat meghatározó ii. mellékletének kiigazítását.
(2) laitteiston mukauttaminen edellyttää, että mukautetaan myös asetuksen (ety) n:o 3821/85 liite ii, jossa määritellään merkit ja hyväksyntätodistukset.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: