Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
felöltöztetem az egeket sötétségbe, és gyászruhával födöm be azokat.
je revêts les cieux d`obscurité, et je fais d`un sac leur couverture.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reszkessetek, ti gondtalanok, rettenjetek meg, ti elbizakodottak; vetkezzetek mezítelenre és övezzétek fel ágyékaitokat gyászruhával.
soyez dans l`effroi, insouciantes! tremblez, indolentes! déshabillez-vous, mettez-vous à nu et ceignez vos reins!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
És adom az én két tanúbizonyságomnak, hogy prófétáljanak, gyászruhákba öltözve, ezer kétszáz hatvan napig.
je donnerai à mes deux témoins le pouvoir de prophétiser, revêtus de sacs, pendant mille deux cent soixante jours.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: