Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a vádlott az állítólagos pisztollyal kapcsolatban is önellentmondásba keveredett, mivel a nyomozati vallomásában arra a kérdésre, hogy ha nem bántotta a sértettet, akkor miért nem segítette fel a földről, illetve miért futott el, úgy válaszolt, hogy „mert rám fogta a pisztolyt.
the defendant also contradicted himself regarding the alleged gun involved as in his testimony given during the investigation he answered to the question "why he did not help the victim stand up of he did not abuse the victim and why he ran away" that "because he was pointing a gun at me.
Última atualização: 2012-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível