Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
v.2.2 asutamisvabadus
freedom of establishment
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(114) lisaks märgib komisjon, et varem de facto esinenud asutamisvabaduse põhimõte praegu toimib, mida ilmekalt illustreerib menetluse käigus esitatud nimekiri (vt põhjendus 70); praegu piisab kõnealuse abi saamiseks sellest, et bolzano provintsi territooriumil on tegutsev äriüksus.
(114) the commission also notes that now there is formal provision for the principle of the freedom of establishment, whereas previously it was merely de facto, as is shown by the list notified in the course of procedure (see recital 70); it is now sufficient to have an operating unit on the territory of the province of bolzano to have access to the aid in question.
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: