Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nemzeti expozÍciÓcsÖkkentÉsi cÉl
national exposure reduction target
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az expozíciócsökkentési cél elérésének éve
year by which the exposure reduction target should be met
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a nemzeti expozíciócsökkentési cél elérésének éve
year by which the national exposure reduction target should be met
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a 2010. évi Áem-hez képest megvalósítandó expozíciócsökkentési cél
exposure reduction target relative to the aei in 2010
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a nemzeti expozíciócsökkentési cél és az expozíciókoncentrációra vonatkozó kötelezettség kiszámítására használják;
it is used to calculate the national exposure reduction target and the exposure concentration obligation;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az átlagexpozíció-mutatót kell alkalmazni annak vizsgálatára, hogy teljesül-e a nemzeti expozíciócsökkentési cél.
the aei is used for the examination whether the national exposure reduction target is met.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egy jogilag kötelező erejű expozíciós koncentrációra vonatkozó kötelezettség 2015-ben, amely kiegészíti az expozíciócsökkentési célt olyan gyors intézkedések elindításával, amelyek várhatóan a legnagyobb közegészségügyi előnnyel járnak; valamint
a legally binding exposure concentration obligation in 2015 that complements the exposure reduction target in triggering prompt measures that are expected to provide the maximum public health benefit; and
Última atualização: 2014-05-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(1) a tagállamok minden szükséges, aránytalanul magas költségekkel nem járó intézkedést megtesznek a pm2,5-expozíció csökkentése érdekében, abból a célból, hogy a xiv. melléklet b. szakaszában meghatározott nemzeti expozíciócsökkentési célt az ott meghatá
1. member states shall take all necessary measures not entailing disproportionate costs to reduce exposure to pm2,5 with a view to attaining the national exposure reduction target laid down in section b of annex xiv by the year specified therein.
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: