Você procurou por: ezt a feladatot Ő látja el (Húngaro - Inglês)

ezt a feladatot jelenleg az eurimf elnöke9 látja el.
this task is currently assumed by the president of the eurimf9.

ezt a feladatot törölték
this to-do was canceled

az európai unió számára ezt a feladatot 1977 óta az európai számvevőszék látja el.
the court takes an active part, alongside national audit institutions, in the development of international standards by standard-setting bodies (intosai, ifac).

ezt a feladatot az európai szabadalmi hivatal (a továbbiakban: eszh) látja el.
this task is carried out by the european patent office (hereinafter ‘epo’).

a make parancs elvégzi ezt a feladatot.
the command make should take care of this.

tényleg törölni akarja ezt a feladatot?
are you sure you want to delete this task?

a bafa ezt a feladatát a főképviselő irányítása mellett látja el.
bafa shall perform its task under the responsibility of the high representative.

a windows ezt a feladatot fogja végrehajtani:
windows will perform this task:

ezt a feladatot az epec-re lehetne ruházni.
this task could be entrusted to epec.

el szeretné küldeni ezt a feladatot a résztvevőknek?
would you like to send this task to participants?

ezt a feladatot maga a jóváhagyó hatóság is elvégezheti.
this function may also be carried out by the approval authority itself.

ezt a feladatot különösen az alábbi eszközökkel végzi:
it shall carry out this task in particular by the following means:

az ombudsman egymaga nem tudná ellátni ezt a feladatot.
the ombudsman cannot work alone.

ezt a feladatot maga az ek jóváhagyó hatóság is elvégezheti;
this function may also be carried out by the ec type-approval authority itself;

a konzorcium ezt a feladatot a főképviselő ellenőrzése mellett végzi.
the consortium shall perform this task under the responsibility of the hr.

(2012 óta a salzburgi pünkösdi fesztivál művészeti vezetői tisztségét is ő látja el.)
(since 2012, she also fills the post of artistic director of the salzburg whitsun festival.)

ezt a feladatot többek között a forgalomban levő eurobankjegyek megbízhatóságának és védelmének megőrzésével látják el.
this is inter alia done by safeguarding the integrity and preservation of the euro banknotes in circulation.

ezt a feladatot gyakran a tervezésért felelős hatóság látja el a környezetvédelmi hatósággal folytatott konzultációt követően, más esetekben mindez a környezetvédelmi hatóság felelőssége.
this is often the responsibility of the planning authority, after having consulted the environmental authority; in other instances, it is left to the environmental authority.

ha felszerelték, a feladatát az első és hátsó helyzetjelző lámpák visszajelzője látja el.
if it exists, its function shall be carried out by the tell-tale required for the front and rear position lamps.

a ccbm másként látja el ezt a feladatot, mint az sss-ek közötti kapcsolatok.
the ccbm and the links between ssss perform this function in different ways.