Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a renális juxtaglomeruláris sejtek hipertrófiáját észlelték mindkét fajnál.
in marmosets at similar doses, the changes were similar though more severe, particularly in the kidney where the changes developed to a nephropathy which included raised urea and creatinine.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
az emberekben a terápiás dózisok esetében a renális juxtaglomeruláris sejtek hipertrófiájának nincs jelentősége.
all changes were considered to be caused by the pharmacological action of valsartan which produces prolonged hypotension, particularly in marmosets.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
az irbezartán emberekben alkalmazott terápiás adagjai szempontjából úgy tnik, a vese juxtaglomeruláris sejtek hyperplasiájának/hypertrophiájának nincs jelentsége.
for therapeutic doses of irbesartan in humans, the hyperplasia/hypertrophy of the renal juxtaglomerular cells does not appear to have any relevance.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 24
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
az irbezartán emberekben alkalmazott terápiás adagjai szempontjából úgy tűnik, a vese juxtaglomeruláris sejtek hyperplasiájának/hypertrophiá jának nincs jelentősége.
for therapeutic doses of irbesartan in humans, the hyperplasia/ hypertrophy of the renal juxtaglomerular cells does not appear to have any relevance.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az irbezartán továbbá a juxtaglomerularis sejtek hyperplasiáját/ hypertrophiáját okozta (patkányokban > 90 mg/ ttkg/ nap makákókban > 10 mg/ ttkg/ nap adagban).
furthermore, irbesartan induced hyperplasia/ hypertrophy of the juxtaglomerular cells (in rats at ≥ 90 mg/ kg/ day, in macaques at ≥ 10 mg/ kg/ day).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível