Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elrejtés joliet esetén
hide on joliet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elrejtés rock ridge esetén
hide on rockridge
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exportálás
& export
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
exportálás...
delete all selected contacts.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& duplikálás
zoom
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& importálás...
& import...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
automatikus detektálás
& copy global templates
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
exportálás mobilra...
lebanon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automatikus & detektálás
socks implementation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
importálás fájlból...
increase
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ciklusdetektálás kihagyása
cost 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az exportálás leállÃtása
myanmar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 olyan bájtokat tartalmaz, melyek nem lehetségesek% 2 kódolás esetén.
%1 contains octets which are disallowed in the requested encoding %2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
archiválás (320 kbit/ s)
archiving (320 kbps)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az automatikus detektálás választása esetén a kde megpróbálja a felismerni, hogy milyen socks- kliens van telepÃtve a gépen.
& test
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
% 1 nem egy érvényes érték% 2 tÃpus esetén.
%1 is not valid as a value of type %2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antracén
styrene
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xsl- t mintában illesztés esetén a( z)% 1 függvény elsŠargumentumának konstans sztringnek kell lennie.
in an xsl-t pattern, the first argument to function %1 must be a string literal, when used for matching.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cisz- butén
glycerin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xsl- t mintában illesztés esetén a( z)% 1 függvény elsŠargumentumának konstans sztringnek vagy változóhivatkozásnak kell lennie.
in an xsl-t pattern, the first argument to function %1 must be a literal or a variable reference, when used for matching.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: