Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
az indiai és kínai autógyártók elárasztják a világot kicsi, gazdaságos, környezetbarát és olcsó autókkal. az európai autóipar mindeközben egy visszaható lépés ellen küzd, melynek célja annak engedélyezése, hogy még több co2 ~~~ t bocsássanak ki. ez igen sajnálatos a környezet tekintetében, sajnálatos azonban az európai unión belüli foglalkoztatást illetően is. a cars 21 magas szintű csoport egy elmulasztott lehetőség volt arra, hogy kialakítsuk a jövőképet egy fenntartható autóiparról, mely választ adna a valódi kihívásokra.
indian and chinese car manufacturers are sweeping the world with small, economical, clean and cheap cars. the european automotive industry meanwhile is fighting a rearguard action to be allowed to emit even more co2. that is unfortunate for the environment but it is also unfortunate for employment in the european union. the cars 21 high level group was a missed opportunity to put in place a vision of a sustainable automotive industry, a vision that provides an answer to the real challenges.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.