Você procurou por: munkabizottságok (Húngaro - Inglês)

előkészíti a végrehajtó bizottság és a munkabizottságok üléseit;
prepare the meetings of the executive committee and the working parties;

a munkabizottságok jelentést tesznek működésükről az Állandó bizottságnak.
the subcommittees shall report to the standing committee on their activities.

a munkabizottságok és a végrehajtó bizottság üléseiről szóló tájékoztatók;
notices of meetings of the working parties and of the executive committee;

a munkabizottságok ülésein, a szakértői státusszal rendelkező szervezetek útján;
meetings of working parties through organisations granted consultative status;

a munkabizottságok és a végrehajtó bizottság ülésein, a szerződő felek képviselőivel az üléseket megelőző tárgyalások útján.
meetings of working parties and of the executive committee through premeeting consulting with representatives of contracting parties.

fontolóra veszi a munkabizottságok minden ajánlását és jelentését a megállapodás értelmében kidolgozandó globális műszaki előírásokat illetően;
consider all recommendations and reports by working parties regarding the establishment of global technical regulations under this agreement;

mivel a két megállapodás egymással párhuzamosan működik, a munkabizottságok által előterjesztett műszaki előírás-tervezetekről a testületek szavazására elvileg mindkét megállapodás keretén belül sor kerül;
due to the operating in parallel of the two agreements, draft technical regulations emerging from the working groups will in principle be voted in the bodies under both agreements;

a bizottság felállíthat munkabizottságokat és meghívhat megfigyelőket vagy szakértőket, illetve megengedheti nekik, hogy munkájának minden egyes vonatkozásával összefüggésben közreműködjenek vele.
the committee may set up working parties and call upon and allow observers of experts to assist it in connection with all the special aspects of its work.