Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
remélem, hogy a jövőben is fenn tudjuk majd tartani ezt a szellemiséget.
i hope we can also maintain this spirit in the years to come.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az ezen épületből és az európai unióból ma kiáradó szellemiséget azonban az általános kétszínűség jellemzi.
meanwhile, the spirit that is emanating from this building and from the european union today is one of universal hypocrisy.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gyermekeinknek nagyobb választási lehetőséget kell biztosítani a játékok terén, köztük az európai szellemiséget magukban hordozó játékokat is.
our children must have a wider choice of toys, including toys that have a european spirit to them.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
az egyes bankjegyek előoldalán ábrázolt ablakok és kapubejáratok az európai nyitottság és együttműködés szellemiségét jelképezik.
the windows and doorways on the front of each banknote symbolise the spirit of openness and cooperation in europe.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade: