Você procurou por: tőkerészesedés (Húngaro - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Hungarian

English

Informações

Hungarian

tőkerészesedés

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Inglês

Informações

Húngaro

tőkerészesedés (euró)

Inglês

amount (eur)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

csendestársi tőkerészesedés

Inglês

silent partner-ship

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

tőkerészesedés aránya.

Inglês

proportion of capital held.

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

(100 %-os tőkerészesedés).

Inglês

(100 % ownership).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

tőkerészesedés (százalékos arányban)

Inglês

percentage of capital

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

3.5 vállalatirányítás és tőkerészesedés

Inglês

3.5 corporate governance and employee share ownership

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

3.3 vállalati utódlás és tőkerészesedés

Inglês

3.3 business succession and share ownership

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

3.6 tőkerészesedés és részvétel a döntési folyamatokban

Inglês

3.6 share ownership and participation in decision-making

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

ha igen, a tőkerészesedés nem lesz hatással a hiányra.

Inglês

if this is the case, it will not have an impact on the deficit.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

(65 %-os tőkerészesedés), Čsa services, s.r.o.

Inglês

(65 % ownership), Čsa services, s.r.o.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

az 1 milliárd eurós tőkerészesedés (500-500 millió a bizottság,

Inglês

the capital contribution of €1 billion (€500 million each from the commission and the eib) is intended to support up to €20 billion of total capital investment.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

helyettesítik kétoldalú megállapodással a tőkerészesedés feltételét a szavazati jog birtoklásának feltételével,

Inglês

replacing, by means of bilateral agreement, the criterion of a holding in the capital by that of a holding of voting rights;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

»részvénytulajdon« részvényekben megtestesülő tőkerészesedés egy szervezetben vagy vállalkozásban; c)

Inglês

“share holding” means an equity participation in the form of shares in an organisation or venture;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

a tőkerészesedés nem jelent szavazati jogot, vagy osztalékra, illetve kamatra vonatkozó jogcímet.

Inglês

participation in the capital shall not confer any right to vote nor any entitlement to dividend or interest.

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

a szakaszosan megvalósuló üzleti kombinációnál a felvásárló által a felvásároltban korábban birtokolt tőkerészesedés; valamint

Inglês

for a business combination achieved in stages, the acquirer’s previously held equity interest in the acquiree; and

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

(100 %-os tőkerészesedés), czech airlines handling, s.r.o. és czech airlines technics, a.s.

Inglês

(100 % ownership), czech airlines handling, s.r.o. and czech airlines technics, a.s.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Húngaro

a tőkerészesedések átruházása

Inglês

transfer of capital shares

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,763,753,441 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK