Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a két üzem termelőberendezéseit közös műszaki infrastruktúra kapcsolja össze.
both plants have their production lines linked to each other by a common technical infrastructure.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
németország tájékoztatása szerint a két üzem termelőberendezéseit közös műszaki infrastruktúra kapcsolja össze.
the second plant, owned by glunz ag, manufactures particle board. the german authorities stated that both plants have their production lines linked to each other by a common technical infrastructure.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lemond az általa egy vagy több gyárnak kiosztott kvótájáról és teljesen leszereli az érintett gyárak termelőberendezéseit, vagy
renounces the quota assigned by it to one or more of its factories and fully dismantles the production facilities of the factories concerned;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lemond az általa egy vagy több gyárnak kiosztott kvótájának egy részéről, és az érintett gyárak termelőberendezéseit nem használja nyerscukor-finomításra.
renounces a part of the quota assigned by it to one or more of its factories and does not use the production facilities of the factories concerned for refining raw sugar.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ipari folyamatirányító berendezés és automata termelőberendezés tevezése és összeszerelése
design and assembly of industrial process control equipment and automated production plants
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade: